Bienvenue pour ce premier billet Sors ta science !
Le saviez-vous ?
L’expression parler français comme une vache espagnole vient en fait de l’expression parler français comme un basque l’espagnol… qui a été déformée au fil du temps. Utilisée pour parler de ceux qui ne parlent pas très bien notre langue pour une raison X ou Y.
Tout ça parce que les basques baragouinent une espèce de langue qui ressemble à l’espagnol, mais n’en est pas vraiment.
Pour en savoir plus, lisez l’explication complète ici !
Derrière mes binocles 